Was soll denn das wieder: Zwei geoeffnete Ananasjogurts? Natuerlich steckt da eine kleine Geschichte dahinter. Wir waren in einer wunderschoenen und bluehenden Gegend im Osten von Kazakhstan unterwegs und fahren hungrig in ein kleines Staedtchen. Im "Magazin" stossen wir auf einen funktionierenden (wirklich kuehlenden) Kuehlschrank. Verschiedene Jogurts in 2er Packungen laecheln uns verfuehrerisch entgegen. Ich waehle zweimal Ananasgeschmack.
Draussen suchen wir uns einen lauschigen, schattigen Platz unter riesigen Platanen zum Fruehstuecken. Das erste Ananansjogurt wird geoeffnet und ich verschlinge es ruckzuck. Schmeckt koestlich. Jetzt zum zweitemAnanasjogurt. Seltsam, es ist rot. Ist das noch geniessbar? Vorsichtshalber gebe ich es meinem Guide zum Testen. Er nimmt einen Mund voll, laechelt und verzehrt das Jogurt Loeffel um Loeffel. Ich werde immer ungeduldiger und endlich ist er fertig und sagt:" Erdbeere".
Sie haben in der Fabrik tausende Aludeckel falsch bedruckt...